Дар бораи намоишгоҳи боздид аз Икегами Кайкан Намоишгоҳи зебоии Цунеко Кумагай Кана "Ҷаҳони зебои достони Генҷӣ, ки аз ҷониби Цунеко Кумагай баён шудааст"

Икегами Кайкан аз намоишгоҳи боздид аз Намоишгоҳи зебоии Цунеко Кумагаи Кана "Ҷаҳони зебои достони Генҷӣ, ки аз ҷониби Цунеко Кумагай баён шудааст"

Сана: 2024 феврал (шб) - 5 март (якшанбе), 18

Муаррифии мундариҷаи намоишгоҳ

　Осорхонаи ёдбуди Цунеко Кумагай дар Икегами Кайкан бо сабаби баста шудани иншоот барои корҳои таъмирӣ намоишгоҳи сайёҳӣ баргузор мекунад. Мо ба асари хаттотии хаттот Цунеко Кумагаи (1893—1986) назар карда, чозибаи каллиграфии канаро муаррифй мекунем. Тавре Цунеко мегӯяд, '' Кана хислати миллии Ҷопон аст'', каллиграфии кана як хаттотест, ки дар Ҷопон тавассути шикастани канҷӣ, ки аз Чин ворид шудааст, таҳия шудааст. Кана калли, ки дар давраи Хейан барпо карда шуда буд, дар давраи аввали Шоуа боз диккатро ба худ мекашид ва Цунеко шавку хавас пайдо карда, гуфт: «Ман бояд канаи давраи Хейанро ёд гирам».

　Дар ин намоишгоҳ асарҳое ба мисли "Қиссаи Гендзи"-и Мурасаки Шикибу, ки дар давраи Ҳейан Чугу Шошӣ (императрица Ичиҷо) хидмат кардааст, "Секидо-бон Кокин Вакашу", ки гуфта мешавад аз ҷониби Фуҷивара Юкинарӣ ( Сарвари император Ичижо), Мо асарҳои Цунекоро дар асоси ``Шин Кокин Вакашу'' муаррифӣ хоҳем кард, ки аз ҷониби Фудҷивара Тейка (Гон Чунагон аз император Го-Тоба), ки дастнависи `` Қиссаи Генҷӣ»-ро таҳия кардааст .''

　Ба ҷуз аз ``Умегае (Қиссаи Генҷӣ)'' (тақрибан соли 1941), ки ӯ ҳамчун дафтар ба анҷом расонидааст, инчунин «Омахениитотото» («Киссаи Генҷӣ»), ки шеър дар бораи танҳоӣ дар Суманура аст, навиштааст. Ҳёго, ки қаҳрамони асосӣ Хикару Генҷӣ дар он ҷо ба нафақа баромад.Дар баробари асарҳои намояндагӣ дар коллексияи осорхонаи мо, асарҳои Цунеко шеъри вака `` Караги (Шинкокин Вакашу)' (соли истеҳсол маълум нест), ки мубодилаи байни Фуҷивара но Мичинага шудааст. (падари Чугу Акико) ва духтари калониаш Акико, ки коҳин шуд (1968) ва духтари калониаш Акико Хаттотҳои зеборо намоиш медиҳем.

 

○Дар бораи китобҳо аз қабили “Қиссаи Генҷӣ”

　Дар «Саргузашти Гендзи», ки дар он Хикару Гендзи гуфта буд: «Дар гузашта дунё торафт заифтар ва сусттар мешуд, вале дунёи хозира бенихоят беназир аст». вай зикр мекунад, ки Кана калли дар он вакт гул-гул шукуфта буд ва мегуяд: ''Бо истифода аз суханони Гендзи но Кими Мурасаки Шикибу шукуфони уро низ тавсиф мекунад.'' Цунеко, ки ба хатти ''Киссаи Гендзи Эмаки'' ва ''Мурасаки Шикибу Дири Эмаки'' эҳтиром дошт, барои такмили хатти кана бисёр заҳмат кашид.

 

　*Афсонаи Гендзи Эмаки қадимтарин варақаи тасвирии мавҷуда аст, ки дар асоси Афсонаи Генҷӣ сохта шудааст. Гуфта мешавад, ки Фуҷивара Такайоши (рассоми император Коно) рассом буд ва бо номи “Такайоши Генҷӣ” маъруф аст. Цунеко дар бораи «Такано Гендзи» гуфт: «Вай метавонад дар охири импульс худашро тела диҳад. Вақте ки сухан дар бораи навиштани варақаҳо меравад, он беасосият онро хеле ҷолиб мегардонад ва Такайо Генҷӣ ин ҷанбаро аз худ кардааст.'' I. баҳо медиҳам.

 

○Таассуроти мӯҳр аз Цунеко Кумагаи

　Дар Осорхонаи ёдбуди Цунеко Кумагай гирдоварӣ аз тақрибан 28 мӯҳри шахсии Цунеко мавҷуд аст. Мӯҳрҳое ҳастанд, ки аз ҷониби Суисеки Такаҳата (1879-1957) ва Козо Ясуда (1908-1985), ки бо Цунеко кандакориҳои мӯҳр буданд, нақш бастаанд ва мӯҳрҳо ба андозаи асар ё хаттот мувофиқ карда шудаанд. Цунеко дар бораи шрифт ва чо ба чо гузоштани мухрхо махсус сухан ронда, гуфт, ки онхо вобаста ба вазъият, вобаста ба андозаи когаз ва андозаи шрифт истифода мешаванд. Мехохам муносибати байни хаттот ва мухрхои Цунэкоро шинос кунам.

*Бо сабаби фарсудашавии иншоот, Осорхонаи ёдбуди Цунеко Кумагаи аз 2021 октябри соли 10 (ҷумъа) то 15 сентябри соли 2024 (душанбе) барои корҳои тафтишотӣ ва таъмир баста мешавад.

 

Икегами Кайкан аз намоишгоҳи боздид аз Намоишгоҳи зебоии Цунеко Кумагаи Кана "Ҷаҳони зебои достони Генҷӣ, ки аз ҷониби Цунеко Кумагай баён шудааст"

• Варақаи матбуотӣ (PDF)

• Флайер (PDF)

Маълумот дар бораи намоиш

[Бо мақсади таъмини сафари бехатар, мо аз шумо хоҳиш мекунем, ки ҳамкориҳои минбаъдаро дар роҳҳои зерин идома диҳед. ]

* Лутфан то ҳадди имкон ниқоб пӯшед.

*Агар худро хуб ҳис накунед, лутфан аз боздид аз осорхона худдорӣ намоед.

Иҷлосия	2024 феврал (шанбе) - 5 март (якшанбе), 18
вақти кушодашавӣ	9:00-16:30 (даромад то 16:00)
рӯзи пӯшида	дар давоми выставка хар руз кушода мешавад
Пардохти дохилшавӣ	Озод
Баҳси галерея	Мазмуни выставкаро баён мекунам. 2024 май (якшанбе), 5 май (шанбе), 19 май (якшанбе), 5 Ҳар рӯз 11:00 ва 13:00 Барои ҳар як сессия дархости пешакӣ лозим аст Лутфан тавассути телефон ба ариза / дархостҳо муроҷиат кунед (TEL: 03-3772-0680 Ota Ward Ryuko Memorial Hall).
Макон	Толори намоишгоҳи ошёнаи 1-уми Икегами Кайкан (1-32-8 Икегами, Ота-ку) Дар истгоҳи Икегами дар хати Tokyu Ikegami фаред ва 10 дақиқа пиёда равед. Ба истгоҳи JR Omori West Tokyu ба автобуси ба Икегами равонашуда савор шавед, дар Хонмонҷи-мае фуроед ва 7 дақиқа пиёда равед.