Ота Уорд Санъатҳои фарҳангӣ Ҳуҷҷати иттилоотӣ "ART bee HIVE" vol.26 + занбӯри асал!

2026 октябри 4 бароварда шудааст

Ҷилди 26 Шумораи баҳорӣ

Ҳуҷҷати иттилоотии санъатҳои фарҳангии Ota Ward "ART bee HIVE" як коғази ҳар семоҳа мебошад, ки маълумотро дар бораи фарҳанг ва санъати маҳаллӣ дар бар мегирад, ки аз ҷониби Ассотсиатсияи таблиғи фарҳангии Ота Уорд аз тирамоҳи соли 2019 ба тозагӣ нашр шудааст.
«КУТТИ ЗАНБУР» маънои куттии занбурро дорад. Якҷоя бо "Отряди занбӯри асал", як гурӯҳи хабарнигорони маҳаллӣ, ки тавассути ҷалби мардум ба кор ҷалб шудаанд, мо маълумоти бадеиро ҷамъоварӣ карда, ба шумо мерасонем!
Дар "+ занбӯри асал!", Мо маълумотеро пешниҳод хоҳем кард, ки ҷорӣ карда намешуданд.

Одамони санъаткор: Рассоми манга Масаказу Ишигуро + занбӯри асал!

Одамони санъаткор: Урара Мацубаяши, актёр, продюсер ва коргардон + занбӯри асал!

Диққати оянда EVENT + занбӯри асал!

Ин навъи Токио аст, ки вуҷуд дорад. Ман инро маҳз ҳамон тавре ки дар манга аст, мекашам.
"Рассоми манга Масаказу Ишигуро"

Ҷаноби Ишигуро дар назди истгоҳи Шимомаруко дар хатти Токю Тамагава истода.

Қисса дар кӯчаи савдои Маруко, ки аз рӯи намунаи Шимомаруко сохта шудааст, рух медиҳад ва дар бораи духтари мактаби миёна бо номи Арашияма нақл мекунад.歩鳥Хотори"Sore demo Machi wa Mawatteiru" (Ҳатто бо вуҷуди ин, шаҳр гардиш мекунад) як мангаест, ки рӯйдодҳои ҳаррӯзаро дар атрофи шаҳр тасвир мекунад. Он аз соли 2005 то 2016 ба муддати тӯлонӣ силсилафилм карда шуд ва соли 2010 ба анимеи телевизионӣ мутобиқ карда шуд. Ин асари машҳур боқӣ мемонад, ки то ҳол мухлисони навро ҷалб мекунад. Мо бо муаллифи он, Масакадзу Ишигуро, мусоҳиба кардем.

"Sore demo Machi wa Mawatteiru" (Комиксҳои шоҳи ҷавон) - ҳама 16 ҷилд

Он воқеан ба шаҳре монанд аст, ки дар он одамон зиндагӣ мекунанд.

Ман шунидаам, ки илҳоми суруди "Sore demo Machi wa Mawatteiru" (Ҳатто бо вуҷуди ин, шаҳр гардиш мекунад) аз Шимомаруко гирифта шудааст.

"Ман соли 2003 ба Токио кӯчидам ва то соли 2005 дар он ҷо зиндагӣ кардам. Ман ҳамеша мехостам, ки як мангаи аз ҳаёт сохташударо эҷод кунам, ки дар шаҳр воқеъ аст, аммо танҳо пас аз муддате зиндагӣ дар он ҷо ман қарор додам, ки унсурҳои Шимомарукоро дар бар гирам. Ман як зарбаи фарҳангиро хуб аз сар гузаронидам. Ман аз деҳот ҳастам, аз ин рӯ ман тасаввуроти хубе аз Токио надоштам. Тасаввури ман аз Токио як ҷангали бетонӣ, ҷиноят, қаллобӣ ва бекорӣ буд... (механдад). Имрӯз пас аз муддати тӯлонӣ дар атрофи Шимомаруко сайругашт карда, ман фаҳмидам, ки ин як шаҳри зебо, ором ва ором аст. Тасаввуроти ман аз Токио комилан тағйир ёфт. Ман фикр кардам, ки "Токио низ ба ин монанд аст". Ман қарор додам, ки инро дар мангаи худ тасвир кунам.""

Ҷозибаи Шимомаруко чист?

"Ин каме абстрактӣ аст, аммо ман воқеан ҳис мекунам, ки ин шаҳрест, ки одамон дар он зиндагӣ мекунанд. Айни замон, бо сабаби шароитҳои гуногун, ман дар як минтақаи маъруфи маркази шаҳр зиндагӣ мекунам, аммо ростқавлона гӯям, ин ҷое нест, ки одамон дар он зиндагӣ мекунанд. Он бесарусомонӣ аст ва ҳама чиз барои сайёҳон аст. Ҳатто агар ман хоҳам, ки сагамро сайругашт кунам, бояд аз байни издиҳоми сайёҳон роҳи худро тела диҳам, то ба соҳили дарё бирасам. Баръакси ин, ман фикр мекунам, ки Шимомаруко шаҳрест, ки одамон дар он зиндагӣ мекунанд. Аз ин рӯ, ман фикр мекунам, ки ҷойгир кардани қаҳрамонҳои манга мустақиман дар Шимомаруко табиӣ буд.""

Дар кӯчаи савдои Шимомаруко (Шимомаруко Шоеи-кай)

Ман мехостам муоширатро тасвир кунам. Зеро дар шаҳри Шимомаруко муошират вуҷуд дошт.

Лутфан, дар бораи мавзӯи "Ва шаҳр гардиш мекунад" сӯҳбат кунед.

"Ман мехостам муоширатро тасвир кунам. Ман чунин ҳис мекардам, зеро дар шаҳри Шимомаруко муошират вуҷуд дошт. Дар он вақт ман дар ошёнаи дуюми як мағозаи сабзавот зиндагӣ мекардам. Ман тамоми рӯз садои соҳибхонаро мешунидам, ки ба мизоҷон нидо мекард: "Мо сабзӣ бо лой аз Кочи дорем, пас ин..."ГоготсукеОмиотҳоОнҳо пайваста сӯҳбат мекарданд, ба монанди: "Шумо бояд ин корро кунед." Ман мангаи худро дар болои он мағоза мекашидам. Одамон ҳамеша бо ҳамдигар сӯҳбат мекарданд ва ин аз тасвири ман аз Токио, ки ба назари ман хуб буд, фарқ мекард. Яке аз мавзӯъҳо тарзи муоширати одамон дар Токио хоҳад буд, ки эҳтимолан аз он чизе, ки деҳқонони деҳотӣ ба монанди ман дар бораи Токио фикр мекунанд, комилан фарқ мекунад.

Оё маконҳои гуногуне, ки дар ҷои кори шумо пайдо мешаванд, дар он замон дар ҳаёти ҳаррӯзаи шумо шинос буданд? Масалан, оё шумо зуд-зуд ба "Алпс" (ҳоло баста) мерафтед, ки ҳамчун намунаи қаҳвахонаи хидматгории "Сайд" хидмат мекард?

«Ман он қадар зуд-зуд ба он ҷо намерафтам, аммо гоҳ-гоҳ барои хӯрокхӯрӣ ба он ҷо мерафтам ва фикр мекардам, ки онро ҳамчун макони ҳикояам истифода барам. Албатта, ман либоси хизматгорро ба мисли он либосе, ки дар манга кашида будам, напӯшидам (механдад), аммо фикр мекунам, ки ин мағозае буд, ки як зани пир ва писараш идора мекард. Он мисли як қаҳвахонаи маъмулии маҳалла буд. Дар ёд дорам, ки дар он ҷо ҳамеша муштариён буданд. Сабзавотфурӯш дар он ҷо зиндагӣ мекард, аз ин рӯ ман бо ӯ сӯҳбат мекардам ва ҳар рӯз дар он ҷо харид мекардам»."

Гарчанде ки он дар асл дар як шаҳри ҳамсоя ҷойгир аст, Нитта зиёратгоҳ низ дар ҳикоя пайдо мешавад.

"Барои ман, зиёратгоҳ, ба як калима, ҷоест, ки дар он мочи мепазанд (механдад). Дар Соли нав, одамони маҳалла дар зиёратгоҳ ҷамъ мешаванд, то мочи тайёр кунанд ва мо онро мехӯрем. Ман ба мочипазӣ рафтанро хеле дӯст медоштам ва инчунин тамошои фестивалҳои тобистонаро дӯст медоштам. Ман фаҳмидам, ки ҳатто дар Токио, тавассути чорабиниҳо дар зиёратгоҳҳо эҳсоси ҷомеа ва муошират вуҷуд дорад, мисли он ки дар зодгоҳам дар деҳот.""

Ин асар қариб инъикоси ҳаёти худам аст.

Ҷаноби Ишигуро, барои шумо ибораи "Ва шаҳр пеш меравад" чӣ маъно дорад?

«Ман тавассути қаҳрамонҳо сӯҳбатҳоеро, ки бо дӯстонам дар мактаби миёна доштам ва корҳоеро, ки мо якҷоя мекардем, тасвир кардам. Ман ҳар қадар ҷузъиёти дар ёд доштанамро аз қуттиҳои бенто, ки модарам ҳар рӯз барои ман месохт, ҳамчун қуттии хӯроки нисфирӯзии қаҳрамони асосӣ Ҳотори дохил кардам. Ин амалан инъикоси ҳаёти худи ман аст»."

"Ва бо вуҷуди ин, шаҳр гардиш мекунад" хонандагони навро ҷалб мекунад. Ҳатто 10 сол пас аз анҷоми силсила, он дубора чоп мешавад. Ин достонест, ки ҳар кас метавонад ба он тааллуқ дошта бошад, новобаста аз он ки онро кай ва кӣ мехонад. Ин як асари умумиҷаҳонӣ аст, ки аҳамияти муошират ва дигар чизҳои ба ин монандро меомӯзонад.

"Бале, ин универсалӣ аст, ҳамин тавр не? Ман ҳаминро гуфтан мехостам (механдад).""

Профессор, оё худи шаҳри Шимомаруко барои шумо ҷои махсус аст?

"Ин чизе махсус аст. Он мисли зодгоҳе дар дохили Токио аст. Имрӯз ман эҳсос мекунам, ки гӯё барои дидорбинӣ ба хона омадаам, ҳарчанд дар асл хонаи оилавӣ надорам (механдад)"."

Ман ҳамеша мангаро мекашам, то хонандагон андешаҳои худро дар як ҷо ҷойгир кунанд.

Лутфан, ба мо бигӯед, ки ҳангоми эҷоди асаратон ба шумо бештар чӣ арзиш медиҳад.

"Дар мавриди "Sore Machi (Sore demo Machi wa Mawatteiru)", ман боварӣ ҳосил мекунам, ки хонанда эҳсос мекунад, ки гӯё дар дохили ҳикоя қарор дорад. Дар саҳнаи қаҳвахонаи соҳилӣ, новобаста аз он ки чӣ қадар муштарӣ вуҷуд дорад, ҳамеша як ҷойи холӣ ҳаст. Он ҷой барои хонанда аст. Ман ҳамеша панелеро дохил мекунам, ки манзараро аз он ҷой нишон медиҳад. Ман ҳамеша ба тарзе расм мекашам, ки ба хонанда имкон медиҳад, ки эҳсос кунад, ки гӯё дар як ҷо дар дохили манга қарор дорад.""

Ҷаноби Ишигуро, оё шумо ягон бор таҷрибаи зиёрати макони муқаддасро доштед?

«Ман «Санширо»-и Сосекиро бениҳоят дӯст медорам ва ба зиёрати Донишгоҳи Токио рафтам. Ман барои дидани ҳавзе рафтам, ки Санширо барои куштани вақт дар атрофи он давр зада буд ва баъд вонамуд кард, ки тасодуфан бо қаҳрамон вохӯрдааст — ҳавзи Санширо. Ва инчунин Киункаку дар Атами, ки дар он ҷо Осаму Дазай муддате зиндагӣ ва навиштааст.»"

Аз хурдӣ ман ҳамеша фикр мекардам, ки рассомони манга ҳама намуди жанрҳоро мекашанд.

Лутфан дар бораи нақшаҳои ояндаатон ба мо нақл кунед.

"Ман корҳои зиёдеро ба нақша гирифтаам. Мехоҳам чизе ба монанди "Соре Мачи"-ро кашам, аммо ман инчунин дар бораи чизе фикр мекунам, ки аз ҳарду "Соре Мачи" ва "Тенгоку Даймакё* фарқ мекунад. Хуб, ин аз он вобаста аст, ки ман пас аз анҷоми "Тенгоку Даймакё" чӣ эҳсос мекунам."

Пас аз хондани "Sore Machi" ва баъзе аз маҷмӯаҳои аввалини ҳикояҳои кӯтоҳи шумо, ман тасаввуроте пайдо кардам, ки шумо доираи васеи жанрҳоро тасвир мекунед.

"Ман фикр мекунам, ки ин эҳтимол аз таъсири Фуҷико Фуҷио аст. Асарҳои Фуҷио омехтаи жанрҳои гуногун доранд, дуруст аст? Аз хурдӣ фикр мекардам, ки рассомони манга бояд чизҳоро дар жанрҳои гуногун кашанд, аз ин рӯ фикр намекунам, ки ман тавонистам ба як услуб часпида бошам. Ин инчунин маънои онро дорад, ки ман ҳар моҳ барои пайдо кардани ғояҳо мубориза мебурдам (механдад). Ман ноумед будам. Ҳикояҳои яккаса душворанд. Шумо бояд ҳар дафъа як ҳикоя ва як нуктаи муҳимро эҷод кунед ва онҳо ба шумо ягон рӯзи истироҳат намедиҳанд. Ман кӯшиш кардам, ки бо захира кардани як ҳикоя танаффус эҷод кунам, аммо баъд онҳо дуторо ҳамзамон нашр карданд (механдад)."

Дар ниҳоят, оё шумо барои хонандагони мо паёме доред?

«Азбаски ман худам дар ҷойҳои гуногун зиндагӣ мекардам, фикр мекунам, ки Шимомаруко ҷои воқеан хуб аст, ҳатто агар онро бо тамоми Токио муқоиса кунам. Имрӯз ман пас аз муддати тӯлонӣ дар атрофи шаҳр сайругашт кардам ва фикр кардам, ки мехоҳам боз дар ин ҷо зиндагӣ кунам. Пас, боварӣ дошта бошед (механдад). Ман фикр мекунам, ки ин як шаҳри хеле хуб мутавозин аст.»."

* Киункаку: Соли 1919 аз ҷониби тоҷир Шинья Учида ҳамчун вилла сохта шудааст. Он яке аз "Се виллаи бузурги Атами" дар баробари виллаи Ивасаки ва виллаи Сумитомо ба ҳисоб меравад. Он соли 1947 ҳамчун рёкан (меҳмонхонаи ҷопонӣ) бо номи "Киункаку" кушода шуд. Ҳуҷраи татами дар ошёнаи дуюми бинои услуби ҷопонӣ.大鳳ТайхоИн ҳуҷра ҳамчун ҳуҷрае машҳур аст, ки дар он нависандаи машҳур Осаму Дазай дар он ҷо зиндагӣ мекард. Соли 1948, ӯ худро дар Замимаи Киункаку (ки соли 1988 вайрон карда шуда буд) пинҳон кард ва романи худро бо номи "Дигар инсон нест" навишт.
*Ҳаёли осмонӣ: Силсилае, ки аз соли 2018 инҷониб фаъолият мекунад. Мангаи илмӣ-фантастикӣ, ки асрори атрофи писарон ва духтаронеро, ки дар Ҷопони пас аз апокалиптикӣ зиндагӣ мекунанд, тасвир мекунад. Он соли 2023 ба анимеи телевизионӣ мутобиқ карда шуд.

Профили

Дар Ота Уорд Боғи кӯдаконаи Шимомаруко

Соли 1977 дар префектураи Фукуи таваллуд шудааст. Соли 2000 бо филми "Қаҳрамон" дебют кардааст, ки ҷоизаи тирамоҳии "Afternoon Shiki Award"-ро ба даст овард. Аз шумораи майи соли 2005 то шумораи декабри соли 2016, "Sore demo Machi wa Mawatteiru" дар филми "Young King Ours" (Shonen Gahosha) силсилафилмӣ карда шуд. Соли 2010, он ба як силсилафилми анимеи телевизионӣ мутобиқ карда шуд, ки дар TBS ва дигар шабакаҳо пахш мешавад. Асарҳои дигар инҳоянд: "Nemuro Baka" (2006-2008) ва "Tengoku Daimakyo" (2018-).

Филм инчунин як абзорест барои нигоҳдории сабтҳои шаҳрҳо ва сокинони онҳо.
«Ҳунарпеша, продюсер ва коргардон Урара Мацубаяши»

Дар роҳи Бурбон, ки қаҳрамони асосӣ Мачико (бозигари он Мацубаяшӣ) аз дӯстдухтари бародари хурдиаш Сетсуко (арвоҳ?) ҷудо шуд.
Мӯй ва ороиш: Томоми Такада, стилист: Юта Небаши

Филми "Прелюдияи Камата", ки воқеаҳои он дар Камата рух медиҳанд, масъалаҳои гуногуни занони муосир, аз қабили оила, кор, издивоҷ ва озору азиятро, ки дар маркази як ҳунарпеша қарор доранд, ба таври воқеӣ тасвир мекунад. Дар соли 2020, он ҳамчун филми хотимавӣ дар 15-умин Фестивали филмҳои осиёии Осака намоиш дода шуд ва баҳои баланд гирифт. Урара Мацубаяши дар филм нақш бозидааст ва продюсерӣ кардааст.

 DVD "Прелюдияи Камата" (DC-и аҷиб)

Агар коре бошад, ки шумо воқеан мехоҳед анҷом диҳед ё изҳор кунед, онро худатон эҷод кунед.

Чӣ шуморо ҳамчун актёр барои таҳияи филм илҳом бахшид?

"Аз замони таҳсил дар мактаби ибтидоӣ, ман ҳамеша мехостам филмҳоро пурра тамошо кунам, ё дурусттараш, ман онҳоро на бештар аз он ки дар онҳо нақш офарам, беҳтар медонам, аз ин рӯ мехостам коргардони филм шавам. Аммо, дар аввал фикр мекардам, ки ҳамчун актёр кор кунам. Пас аз хатми мактаби миёна, ман ба як оҷонсӣ пайваст шудам ва аз як давраи санҷишҳо гузаштам, баъзан қабул мешудам, баъзан ноком мешудам (механдад)."Дар соли 2017, ман имкон доштам, ки дар фестивалҳои филм ҳам дар дохил ва ҳам дар сатҳи байналмилалӣ, аз қабили Фестивали байналмилалии филмҳои Токио ва Фестивали байналмилалии филмҳои Роттердам, бо нақши асосӣ дар филми "Шери гурусна"*, иштирок кунам. Ин бори аввал буд, ки ман дар фестивали филмҳо иштирок кардам ва ман бо бисёр коргардонҳо ва продюсерҳо вохӯрдам ва дар бораи равишҳои гуногуни филмсозӣ маълумот гирифтам. Ман фаҳмидам, ки ба ҷои он ки ҳамчун актёр танҳо интизор шавам, агар ман коре дошта бошам, ки воқеан мехостам анҷом диҳам ё баён кунам, бояд онро худам эҷод кунам. Ин фестивалҳои филм маро илҳом бахшиданд, ки пули худро ҷамъ кунам, ба одамони гуногун муроҷиат кунам ва худам филм созам."

Оё дар фестивалҳои филм имкониятҳои зиёде барои муошират бо коргардонҳо ва продюсерҳо вуҷуд доранд?

"Дуруст аст. Албатта, ҳунарпешагон муҳиманд, аммо дар ниҳоят, филм асосан ба коргардон ва продюсер тааллуқ дорад. Бо муошират бо одамоне, ки филм месозанд, ман фаҳмидам, ки чӣ гуна филмҳо сохта мешаванд ва ман хоҳиши сохтани филмҳоеро пайдо кардам, ки бо ҷаҳон робита барқарор кунанд."

Саҳнае аз "Прелюдияи Камата / Камата Элегия"

Ман инчунин мехостам, ки шаҳри Каматаро дар филм дохил кунам.

Метавонед ба мо бигӯед, ки чаро Каматаро ҳамчун макон барои аввалин асари таҳиякардаи худ интихоб кардед?

"Хуб, ин зодгоҳи ман аст (механдад). Вақте ки ман фикр кардам, ки "Пас, ман бояд худам чӣ созам?", қарор додам, ки онро дар зодгоҳам Камата гузорам. Камата аз хурдӣ ба ман наздик буд ва пеш аз ҳама, ман фикр мекардам, ки ин як шаҳри ҷолиб аст. Ман инчунин "Марафони Камата"-и Кинҷӣ Фукасаку*-ро дӯст медоштам ва тасодуфан, вақте ки ман "Прелюдияи Камата"-ро сохтам, 100-солагии студияи Shochiku Kinema Kamata буд. Идея ин буд, ки аз вохӯриҳои одамони гуногун бо ҳунарпешаи номуваффақ бо номи Мачико дар Камата як достони ҷолиб ба вуҷуд меояд. Ва азбаски ман мехостам онро бо коргардонҳое, ки мехостам бо онҳо кор кунам, созам, ман онро як антология сохтам."Дар асл, "Раҳпаймоии Камата"-и коргардон Кинҷӣ Фукасаку филмест дар бораи студияи филмсозии Камата, аммо он умуман дар шаҳри Камата ба навор гирифта нашудааст (механдад). Аз ин ҷиҳат, ман низ мехостам дар филм шаҳри Каматаро тарк кунам.粋いきМан ҳамеша фикр мекардам, ки ин як шаҳри дилрабо аст, аз ин рӯ хурсандам, ки он дар филм сабт шудааст."

Дар назди "Чархи хушбахтии феррис" дар Каматаен
Мӯй ва ороиш: Томоми Такада, стилист: Юта Небаши

Ман дубора кашф кардам, ки ин шаҳр аз нигоҳи визуалӣ аҷиб аст ва онро ба осонӣ ба филм табдил додан мумкин аст.

Лутфан, дар бораи ҷозибаҳои Камата, аз ҷумла ҳама гуна хотираҳое, ки доред, ба мо нақл кунед.

"Вақте ки ман кӯдак будам, падарам маро аксар вақт ба ҷойҳое ба монанди чархи Феррис дар "Каматаен" мебурд. Мо ба харид мерафтем ва дар Камата ҳар гуна корҳоро мекардем. Аз тарафи дигар, чизҳое ҳастанд, ки ман дақиқ намедонам, зеро ин зодгоҳи ман аст. Ростӣ, ман дар солҳои мактаби миёна ва олӣ аз Камата каме дур шудам, аммо таҳияи ин филм ба ман имкон дод, ки ҷозибаи зодгоҳам Каматаро аз нав кашф кунам."Ман шарм медорам, ки иқрор шавам, ки ҳатто дар бораи Камата Онсен намедонистам. Мо раванди таҳқиқи маконҳо барои сенарияро "сенария" меномем ва ҳангоми ин кор, ман бо ҳар як коргардон дар атрофи кӯчаи Бурбон ва кӯчаи савдои Санрайз сайругашт кардам. Ин мисли кашф кардани ҷойҳое буд, ки ман намедонистам вуҷуд доранд, ба монанди он ки мегуфтам: "Оҳ, дар ин ҷо як мағозаи рамен ҳаст!". Аз ҳама бештар, ман аз нав кашф кардам, ки ин як шаҳри зебои визуалӣ аст, ки барои як филми олӣ табдил меёбад."

Ман бори дигар аҳамияти изҳори он чизеро, ки мехоҳам анҷом диҳам, дарк кардам.

Дар асл, истеҳсоли чизе чӣ гуна буд?

"Ин хеле душвор буд, на танҳо аз он сабаб, ки ман бояд одамонро муттаҳид мекардам, балки аз он сабаб, ки ман бояд қарор қабул мекардам ва ҳатто маблағ ҷамъ мекардам. Чор коргардон буданд ва филм хеле пароканда буд, аз ин рӯ, ҳар гуна ғавғоҳои калон, як ғавғои воқеии Камата ба амал омаданд. Бисёр чизҳое ҳастанд, ки ман наметавонам дар бораи онҳо сӯҳбат кунам (механдад). Ҳар як коргардон табиатан биниши беназири худро дорад ва ҳамаашон рассом ҳастанд, аз ин рӯ ин душвор аст. Продюсер дар мавқеъе қарор дорад, ки бояд филмро то охир бубинад. Ман инчунин ҳамчун актёр пайдо шудам, аммо ман маҷбур шудам чор филми кӯтоҳро дар як филм муттаҳид кунам, рангҳоро* чен кунам ва садоро ҳамоҳанг кунам ва ғайра. Дар ниҳоят, ман чизе ба коргардони умумӣ монанд шудам (механдад)."

Ҳатто пас аз анҷоми лоиҳа, истеҳсолкунандагон кори душвор доранд.

"Пас аз анҷоми филм, ҳама чиз тамом намешавад; шумо бояд онро ба фестивалҳои филм баред ва дар кинотеатрҳо намоиш диҳед. Ҳамин чиз барои таблиғ низ дахл дорад. Мо хушбахт будем, ки он дар кинотеатрҳо намоиш дода шуд, зеро намоиш дар давраи пандемияи COVID-19 буд, аммо он хеле душвор буд. Филмсозӣ вақти зиёдро мегирад ва ин корест, ки бе ҳамкории бисёр одамон, ҳам пеш аз истеҳсол ва ҳам баъд аз истеҳсол, анҷом дода намешавад. Ин ба шумо эҳсоси дигари муваффақият нисбат ба актёрӣ медиҳад. Ман ба ин соҳа ворид шудам, зеро ман филмҳоро дӯст медорам ва ман бори дигар аҳамияти изҳори он чизеро, ки мехоҳам анҷом диҳам, дарк кардам. Ман хурсандам, ки продюсер шудам."

Тацуя Ямасаки

Ҳоло фикр мекунам: «Оҳ, Камата хуб аст!» (механдад).

Оё шумо маконҳои филмбардориро худатон интихоб кардед?

«Ман бо коргардон дар кӯчаҳои Камата сайругашт кардам, маконҳоро ҷустуҷӯ кардам ва ин ғояҳоро ба сенария дохил кардам. Ман ба онҳо гуфтам, ки мехоҳам достонро бо истифода аз шаҳри Камата ва зане бо номи Мачико ҳамчун мавзӯъҳои асосӣ пайваст кунам. Ман барои ҳар як коргардон мавзӯъеро таҳия кардам ва ба онҳо як мушкилӣ пешниҳод кардам.»Ҳангоми наворбардории "Прелюдияи Камата", ман эҳсос мекунам, ки тавонистам шаҳри Каматаро аз нигоҳи дигар нисбат ба замони ҷавониам бубинам. Ман дар вақти донишҷӯӣ дар Шибуя ва Синҷуку вақт мегузарондам, аммо ҳоло эҳсос мекунам, ки "Оҳ, Камата кофӣ хуб аст" (механдад). Ман ҳатто вохӯриҳои кории худро дар Камата мегузаронам. Дар ниҳоят, Камата ҷоест, ки ман худро бештар ором ҳис мекунам.

Дар охир, лутфан ба хонандагони мо паём диҳед.

"Филмҳо инчунин абзоре барои нигоҳ доштани сабтҳои шаҳрҳо ва одамон мебошанд. Аз ин ҷиҳат, онҳо бебаҳоянд. "Прелюдияи Камата" филмест, ки пур аз унсурҳои гуногун аст, аз ин рӯ ман хеле мехоҳам, ки мардуми Ота Уорд, зодгоҳам, онро бубинанд. Онро тавассути хидматҳои ҷараёнӣ ва DVD тамошо кардан мумкин аст, аммо агар имконият пайдо шавад, ман мехоҳам онро дар кинотеатр низ намоиш диҳам. Умедворам, ки ҳамчун актёр, продюсер ва коргардон филмбардориро идома медиҳам*."

* "Шери гурусна": Филме, ки коргардонаш Такаоми Огата аст, соли 2017 ба намоиш гузошта шудааст.
* "Раҳпаймоии Камата": Филме, ки коргардони он Кинҷӣ Фукасаку аст ва соли 1982 ба намоиш гузошта шудааст.
*Баҳодиҳии рангҳо: Раванди танзими равшанӣ, сершавӣ ва ранги рангҳо барои муттаҳид кардани оҳангҳои рангии маводи манбаъ ва ҷолибтар кардани видео.
*Ҷаноби Мацубаяшӣ дар филми "Blue Imagine" нақш бозидааст, ки соли 2024 ба намоиш гузошта мешавад.麗УрараӮ аввалин маротиба ҳамчун коргардон фаъолияташро оғоз кард.

Профили

Дар роҳи Бурбон
Мӯй ва ороиш: Томоми Такада, стилист: Юта Небаши

Соли 1993 дар Ота Уорд таваллуд шудааст. Дар филми "Шери гурусна"-и Такаоми Огата (2017) нақш бозидааст. Дар филми "Духтарони асри 21"-и Йоко Яманака (2019) нақш бозидааст. Дар филми "Прелюдияи Камата" (2020) нақш бозидааст ва продюсерӣ кардааст. Дебюти коргардонии худро бо филми "Тасаввуроти кабуд" (2024) анҷом додааст. Айни замон барои коргардонӣ ва навиштани сенарияи филми бадеӣ, ки дар шаҳри Сатте, префектураи Сайтама сурат мегирад, омодагӣ мебинад.

Instagram

Чорабиниҳои оянда + bee!

Диққати оянда Тақвими ҲАВОЯ март-апрели 2026

Ин шумора як қатор чорабиниҳои санъати баҳорӣ ва маконҳои санъатро дар бар мегирад. Новобаста аз он ки шумо дар маҳаллаи худ ё каме дуртар чизеро меҷӯед, чаро баъзе аз ин ҷойҳои тамошобоби марбут ба санъатро наомӯзед?

Лутфан ҳар як тамосро барои маълумоти охирин санҷед.

Намоишгоҳи Ренсейша, ҷилди 6: Бозӣ бо гулҳо

Намоишгоҳи асарҳои шишагини дамидашуда аз ҷониби Наото Икегами ва Юми Нишимура аз Нагано. Мавзӯи ин дафъа "Бози бо гулҳо" аст. Мо гулҳои баҳорӣ дорем ва умедворем, ки шумо аз ҷойгир кардани онҳо дар гулдонҳои Ренсейша лаззат мебаред.

Дархостҳо

Бахши робита бо ҷомеа ва шунавоии мардум, шӯъбаи таблиғи санъатҳои фарҳангӣ, ассотсиатсияи таблиғи фарҳанги Ота Уорд