Ота Уорд Санъатҳои фарҳангӣ Ҳуҷҷати иттилоотӣ "ART bee HIVE" vol.13 + занбӯри асал!

2023 октябри 1 бароварда шудааст

ҷилди 13 масъалаи зимистон

Ҳуҷҷати иттилоотии санъатҳои фарҳангии Ota Ward "ART bee HIVE" як коғази ҳар семоҳа мебошад, ки маълумотро дар бораи фарҳанг ва санъати маҳаллӣ дар бар мегирад, ки аз ҷониби Ассотсиатсияи таблиғи фарҳангии Ота Уорд аз тирамоҳи соли 2019 ба тозагӣ нашр шудааст.
"ЗАНБУРИ ЗАНБУР" ба маънои занбури асал аст.
Дар якҷоягӣ бо хабарнигори бахши "Корпуси Митсубачӣ", ки бо роҳи кушодани ошкоро ҷамъ омадаанд, мо маълумоти бадеиро ҷамъоварӣ намуда, ба ҳама мерасонем!
Дар "+ занбӯри асал!", Мо маълумотеро пешниҳод хоҳем кард, ки ҷорӣ карда намешуданд.

Мақолаи бадеӣ: Икегами + занбӯри асал!

Одамони санъат: Мотофуми Ваҷима, соҳиби қаҳвахонаи қадимаи хонаи халқии "Ренгетсу" + занбӯр!

Ҷойи бадеӣ: "KOTOBUKI Pour Over" соҳиби/суминагаши рассом/рассом Шинго Накай + занбӯр!

Диққати оянда EVENT + занбӯри асал!

На танҳо китобфурӯшӣ, балки одамоне низ ба дунё омадаанд, ки китобҳои худро нашр мекунанд.
"Китобикитоб СТУДИЯстудия・Ҷаноби Кейсуке Абэ, ҷаноби Хидеюки Ишии, ҷаноби Акико Нода”

Икегами ҷойест, ки Сент Ничирен даргузашт ва он як шаҳраки таърихӣ аст, ки аз давраи Камакура ҳамчун як шаҳраки маъбад дар маъбади Икегами Хонмонҷӣ ташаккул ёфтааст.Мо кӯшиш мекунем, ки онро ҳамчун як шаҳраки санъат бо истифода аз манзараҳои нотакрор ва тарзи зиндагии ороми Терамачи эҳё кунем.Мо бо ҷаноби Кейсуке Абэ ва ҷаноби Хидеюки Ишии, ки дӯкони муштараки китобҳои "BOOK STUDIO"-ро дар Икегами роҳбарӣ мекунанд, мусоҳиба кардем. «СТУДИЯИ КИТОБ» як гурўњи дўконњои хурди китобњост, ки рафи њадди аќалашон 30см х 30см буда, ба њар як рафи китоб аз љониби соњиби раф (соњиби маѓоза) номи ягона дода мешавад.

СТУДИЯИ КИТОБ, дӯкони муштараки китоб бо андозаи ҳадди ақали рафи 30cm x 30cm
Ⓒ КАЗНИКИ

СТУДИЯИ КИТОБ макони худро баён кардан аст.

СТУДИЯИ КИТОБ чанд муддат фаъол аст?

Абэ: "Он ҳамзамон бо ифтитоҳи студияи Номигава* дар соли 2020 оғоз ёфт."

Лутфан дар бораи консепсияи мағоза ба мо нақл кунед.

Абе: Агар дар бораи дӯконҳои китоб сухан гӯем, дар шаҳр дӯконҳои хурди китоб ва мағозаҳои калон вуҷуд доранд, рафтан ба як мағозаи бузурги китоб бо чизҳои зиёд шавқовартар ва қулайтар аст. .Дар паҳлӯи он китобҳои ба ҳам алоқаманд ҳастанд ва шумо метавонед ин ва онро пайдо кунед. Аммо ин мағозаи китоб аст, ки ман фикр мекунам, ки ин танҳо як ҷанбаи фароғат аст.
Чизи ҷолиби мағозаҳои китобфурӯшӣ дар он аст, ки рафҳо хурд буда, завқу завқи соҳиби рафро ҳамон тавр баён кардан мумкин аст.Намедонам чи гуна китобхо саф оростаанд.Дар паҳлӯи китоби ҳайку шояд ногаҳон китоби илмӣ пайдо шавад.Чунин вохӯриҳои тасодуфӣ шавқоваранд. »

Ишии: СТУДИЯИ КИТОБ макони худро баён кардан аст.

Шумо инчунин семинарҳо мегузаронед.

Абэ: Вақте ки соҳиби мағоза масъули мағоза аст, мо фазои студияи Номигаваро барои гузаронидани семинаре, ки соҳиби мағоза ба нақша гирифтааст, истифода мебарем. Ин ҷолиб аст."

Ишии: Ман намехоҳам андешаҳои соҳиби рафро танҳо дар он раф гузорам, аммо агар раф холӣ бошад, ҳеҷ чиз берун намеояд, аз ин рӯ, ман фикр мекунам, ки ғанисозии мағозаи китоб муҳим аст.

Ҳоло шумо чанд ҷуфт соҳиби раф доред?

Абе: “Мо тақрибан 29 раф дорем.

Ишии: Ман фикр мекунам, агар бештар Тананиши вуҷуд дошта бошад, ҷолибтар мебуд. ”

СТУДИЯИ КИТОБ низ чои вохурй мебошад.

Муштариён ба дӯкони китобҳои муштарак чӣ гуна муносибат мекунанд?

Абе: Баъзе ретрансляторҳо, ки барои харидани китоб меоянд, барои дидани рафи мушаххас меоянд, ман интизори дидани шумо дар он ҷо мешавам.”

Оё имкон дорад, ки муштариён ва соҳибони раф мустақиман муошират кунанд?

Абе: Соҳиби раф масъули мағоза аст, аз ин рӯ бо шахсе, ки китобҳоро дар раф тавсия медиҳад, мустақиман сӯҳбат кардан ҳам ҷолиб аст.Мо ба соҳиби раф мегӯем, ки ин шахс омада он китобро харидааст. Ман намедонам, аммо ман фикр мекунам, ки ҳамчун соҳиби раф, ман бо муштариён робитаи мустаҳкам дорам."

Ишии ``Азбаски фурӯшанда навбатдор аст, на ҳама вақт бо соҳиби рафе, ки ҷустуҷӯ мекунед, вохӯрдан мумкин нест, аммо агар вақт дуруст бошад, шумо метавонед вохӯред ва сӯҳбат кунед.

Абе: Агар шумо ба мо мактуб фиристед, мо онро ба соҳибаш мерасонем.

Ишии: Хаикуя-сан ном магозае буд, ки мизочи он чо китоб харида ба сохиби раф мактуб гузоштааст. Инчунин хаст».

Абе: Бо назардошти шароити ҳама, ин як дақиқаи охирин аст, аммо ман инчунин ба шумо дар бораи ҷадвали ин ҳафта, ба монанди соҳиби раф хабар медиҳам.

Ишии: «Баъзе сохибони рафхо на танхо китоб мефурушанд, балки китобхои худро низ нашр мекунанд.

Студияи Номигава, ки дар он ҷо семинарҳои ба нақша гирифтаи ҷаноби Танинуши низ баргузор мешаванд
Ⓒ КАЗНИКИ

Пойтахти шахр мустахкам аст.

Метавонед ба мо дар бораи ҷозибаҳои минтақаи Икегами нақл кунед?

Ишии: Мо ҳарду дар бораи он сӯҳбат мекунем, ки чӣ тавр мо корҳои бад карда наметавонем, зеро мо Хонмонҷӣ-сан дорем. Шубҳае нест, ки ҳузури маъбад ин фазои беназирро ба вуҷуд овардааст. Икегами сутуни мустаҳкам дорад.

Абе: Албатта, ман ҳеҷ коре беақлона карда наметавонам, аммо ҳис мекунам, ки ман мехоҳам ба шаҳр кӯмак кунам.Танҳо дидан ба паррандагоне, ки ба дарё меоянд, метавонад шавқовар бошад, масалан, вақте ки мавсими мурғобӣ аст ё кай паррандагони муҳоҷир меоянд.Вазъи об ё ифодаи дарё ҳар рӯз дигар аст.Нури офтобе, ки рӯи дарё медурахшад, низ гуногун аст.Ман фикр мекунам, ки тавоноии эҳсоси ин гунаро лирикӣ ва зебост. ҳар рӯз тағйир меёбад."

Ишии: Умедворам, ки дарёи Номикава тозатар ва дӯстонатар мешавад.Дарвоқеъ, тамоми дарёро баста ва ба ҷӯйбор табдил додан ба нақша гирифта шуда буд.Он мисли ҳозира боқӣ монд.Ин дарёест, ки ба таври мӯъҷизавӣ зинда монд, аммо дар ҳозир он бо сокинон робитаи кам дорад. Умедворам, ки он ҷое мешавад, ки одамон бештар тамос дошта бошанд.

* Nomigawa Studio: Фазои бисёрҳадафест, ки онро ҳама метавонанд истифода баранд, аз ҷумла галерея, фазои чорабиниҳо, студияи паҳнкунии видео ва қаҳвахона.

Профили

Аз чап пӯшидани T-shirt аслии Nomigawa Studio
Чаноби Ишии, Чаноби Нода, Чаноби Сон ва Чаноби Абэ
Ⓒ КАЗНИКИ

абекейсуке

Дар префектураи Мие таваллуд шудааст. Ширкати тарроҳии Baobab (офиси тарроҳӣ) ва Tsutsumikata 4306 (консалтинги мустақими тақсимот ва паҳнкунии сафарҳои корӣ) фаъолият мекунад.

Хидеюки Ишии, Акико Нода

Дар Токио таваллуд шудааст.меъмори ландшафт. Дар соли 2013 Studio Terra Co., Ltd. таъсис ёфтааст.

СТУДИЯИ КИТОБ

• Ҷойгиршавӣ: 4-11-1 Икегами, Ота-ку Дайго Асахи Бинои 1F Студияи Номигава
• Дастрасӣ: 7 дақиқа пиёда аз Tokyu Ikegami хати "Икегами истгоҳи"
• Соатҳои корӣ / 13:00-18:00
• Рӯзҳои корӣ / ҷумъа ва шанбе

Ҳоло мо соҳиби рафро ҷустуҷӯ дорем.

Саҳифаи асосӣ

Он чизе ки ман мекардам, пайваст кардани одамон ва ҳикояҳост
"Мотофуми Ваҷима, соҳиби қаҳвахонаи қадимаи "Ренгетсу""

Rengetsu дар давраи аввали Showa сохта шудааст.Дар ошьёнаи якум ресторани соба, ошьёнаи дуюмХатагоХатагоОн ҳамчун толори зиёфат маъмул буд. Дар соли 2014, соҳиби он бо сабаби синну солаш баста шуд. Дар тирамоҳи соли 2015, он ҳамчун қаҳвахонаи кӯҳнаи хонаи шахсии "Ренгетсу" дубора эҳё шуд ва он пешрав дар рушди нави шаҳр дар ноҳияи Икегами ва инчунин таъмири хонаҳои кӯҳнаи хусусӣ гардид.

Қаҳвахонаи қадимаи хонаи халқии "Ренгетсу"
Ⓒ КАЗНИКИ

Надонистани чизе душвортарин чиз ва беҳтарин силоҳ аст.

Лутфан ба мо бигӯед, ки чӣ гуна мағозаро оғоз кардед.

"Вақте тарабхонаи соба Ренгецуан дарҳои худро баст, ихтиёриён ҷамъ омада, ба муҳокимаи чӣ гуна нигоҳ доштани бино шурӯъ карданд. Ман дар ҳоли нотавон будам ва ман дастамро бардошта гуфтам, ки "ман ин корро мекунам"."

Ренгетсу, як қаҳвахонаи қадимаи хонагии мардумӣ ҳоло машҳур аст, бинобар ин ман тасвире дорам, ки он аз ифтитоҳи он ҳамвор аст, аммо ба назар мерасад, ки шумо то оғози кор душвориҳои зиёде доред.

"Фикр мекунам, ки ман аз бехабарии худ ин корро карда метавонам. Ҳоло, ки ман дониши идора кардани мағозаро дорам, ман ҳеҷ гоҳ ин корро карда наметавонам, ҳатто агар пешниҳоде ҳам бигирам. Вақте ки ман онро санҷидам, ин буд. як зарбаи молиявӣ. Ман фикр мекунам, ки нодонӣ сахттарин чиз ва беҳтарин аслиҳа буд. Шояд ман ҷуръат доштам, ки ин мушкилотро бештар аз дигарон қабул кунам. Охир, пас аз панҷ моҳи гирифтани пешниҳод, он аллакай кушода буд."

Ин барвақт аст.

"Пеш аз кушода шудани мағоза мо ба наворгирии филм бо номи "Фукиген на Кашикаку" оғоз кардем, ки дар он Киоко Коидзуми ва Фуми Никайдо нақш доранд. Хушбахтона, ки онро дароз карда тавонистем. Воқеан, нисфи ошёнаи ошёнаи якум як сехи филм аст. Нисфи дигарашро мо сохтем (механдад).

Эҷоди арзиши нав дар чизҳои кӯҳна.

Ман шунидам, ки шумо пеш аз Ренгетсу як мағозаи либоси дасти дуюмро идора мекардед.Ман фикр мекунам, ки либосҳои кӯҳна ва хонаҳои кӯҳнаи мардумӣ барои беҳтар истифода бурдани чизҳои кӯҳна чизи умумӣ доранд.Ту чӣ фикр мекунӣ.

"Ман баъд аз оғози Rengetsu фаҳмидам, аммо он чизе, ки ман дар зиндагӣ мекунам, эҷод кардани арзиши нав дар чизҳои кӯҳна аст. Роҳи эҷоди ин арзиш ин аст, ки ҳикояҳо баён кунанд. Инсон ҳамеша ба ҳикояҳо дучор мешавад. Тамошои драмаҳо, хондани китобҳо, фикр кардан. дар бораи оянда, ба гузашта нигариста, мо бехабар ҳис кардани ҳикояҳо зиндагӣ мекунем. Вазифаи он пайваст кардани одамон ва ҳикояҳост."

Оё ҳангоми фурӯши либосҳо ҳамин тавр аст?

"Маълум шуд, ки чӣ будани либосро нақл кунед. Одамоне, ки либос мепӯшанд, дар қиссаҳо арзиш пайдо мекунанд ва як ҷузъи ҳаёти онҳо мешаванд."

Лутфан дар бораи консепсияи мағоза ба мо нақл кунед.

"Мавзуъ ин аст, ки ба одамон имкони эҳсоси тамаддун ва фарҳангро фароҳам оранд. Ҳангоми азнавсозӣ ман мехостам ошёнаи якумро фазое созам, ки дар он шумо бо пойафзоли худ қадам мезанед ва дар ошёнаи дуюм тахтаҳои татами дорад, то шумо пойафзоли худро кашед. Ошёнаи 1-ум хонаи шахсии кӯҳна нест, балки фазоест, ки мувофиқи замони ҳозира навсозӣ шудааст. Ошёнаи 2-юм қариб дастнорас аст ва ба ҳолати хонаи шахсии кӯҳна наздик аст. Барои ман ошёнаи 1-ум. тамаддун аст ва ошёнаи 2-юм фарҳанг аст, ман ҷудо зиндагӣ мекунам, то ин гуна чизҳоро аз сар гузаронам».

Фазои бароҳате, ки ба боғ мебарад
Ⓒ КАЗНИКИ

Ҳамин тавр, шумо махсусан дар ҳамоҳангсозии чизҳои кӯҳна бо ҳозира ҳастед.

«Ин ҷост, оё шумо дар мағозае, ки ба назар хуб ба назар мерасад, нороҳат намешавед?

Хурсанд мешудам, ки дар хар як умр хотираю киссахои нав ба вучуд меомаданд.

Шумо чӣ гуна муштариён доред?

"Бисёрии онҳо занонанд. Рӯзҳои истироҳат оилаҳо ва ҷуфтҳо зиёданд. Ба ман гуфтанд, ки ин хуб аст, аммо ман фикр мекардам, ки ин каме фарқ мекунад. Фикр мекунам, беҳтарин маркетинг барои ман ин аст, ки ҳадаф гузоштан нест."

Оё шумо пас аз кӯшиши дӯкон чизе пай бурдед?

"Ин бино соли 8 сохта шудааст. Ман дар бораи одамони он давру замон намедонам, аммо онҳо албатта дар ин ҷо зиндагӣ мекарданд. Гузашта аз ин, мо ҳоло ҳастем ва ман як қисми он одамон ҳастам, ҳатто агар ман рафта бошам. , агар ин бино боқӣ монад, ман ҳис мекунам, ки чизе идома хоҳад ёфт.
Он чизе ки ман ҳангоми кушодани ин мағоза фаҳмидам, ин аст, ки коре, ки ман ҳоло мекунам, дар оянда ба чизе оварда мерасонад.Ман мехоҳам, ки Ренгетсу маконе бошад, ки гузашта, ҳозира ва ояндаро мепайвандад.Ва ман хурсанд мешудам, агар дар ҳаёти ҳар як муштарӣ бо сарфи вақт дар Ренгетсу хотираҳо ва ҳикояҳои нав ба вуҷуд оянд. »

Бо иртибот бо фарҳангу санъат метавон гуфт, ки умрат васеъ мешавад ва эҳсос мекунӣ, ки қабл аз таваллуд ва баъд аз рафтани худ зиндагии хоси худро дошта бошӣ.

"Ман мефаҳмам. Вақте ки ман вуҷуд доштам, аз байн меравад, аммо он чизе, ки ман гуфтам ва он чизе, ки ман заҳмат кашидам, паҳн мешавад ва бе он ки ман ба он аҳамият додам. Ман ба шумо мегӯям, ки биноҳои кӯҳна бароҳатанд ва ман" Ба шумо мегӯям. беҳтарини мо барои оянда низ ҳамин тавр. Ман мехоҳам, ки шумораи бештари одамон хушбахтиро паҳн кунанд, на танҳо хушбахтии дар пеши назари мо.

Магар ин гуна хиссиётро танхо аз он сабаб хис кардан мумкин аст, ки ин бинои кухна аст?

"Масалан, дар ошёнаи 2, шумо пойафзоли худро дар рӯи тахтаҳои татами мекашед. Кафшидани пойафзоли худ мисли кашидани як пораи либос аст, бинобар ин ман фикр мекунам, ки он ба ҳолати оромтар наздиктар аст. Шумораи хонаҳо бо матои татами кам мешавад, бинобар ин ман фикр мекунам, ки роҳҳои гуногуни истироҳат вуҷуд доранд. ”

Фазои истироҳатӣ бо тахтаҳои татами
Ⓒ КАЗНИКИ

Дар Ikegami, ҷараёни вақт шитоб намекунад.

Оё таваллуди Ренгетсу шаҳри Икегамиро тағир дод?

"Ман фикр мекунам, ки шумораи одамоне, ки ба Икегами бо мақсади боздид аз Ренгетсу омадаанд, афзоиш ёфтааст. Вақте ки он дар драмаҳо ё дар ВАО истифода мешавад, одамоне, ки онро дидаанд, маълумотро дар бораи хоҳиши боздид аз Ренгетсу идома медиҳанд. Мо инчунин Ҷараёни дуруст (механдад). Ман фикр мекунам, ки шумораи бештари одамон ба Ikegami таваҷҷӯҳ доранд, на танҳо Rengetsu. Шумораи мағозаҳои гуногуни ҷолиб низ меафзояд.

Лутфан ба мо дар бораи ҷозибаҳои Ikegami нақл кунед.

"Шояд аз сабаби он ки ин шаҳр маъбад аст, вақт дар Икегами метавонад ба таври дигар ҷараён гирад. Бисёр одамоне ҳастанд, ки аз тағирот дар шаҳр лаззат мебаранд.

Профили

Ҷаноби Мотофуми Ваҷима дар "Ренгетсу"
Ⓒ КАЗНИКИ

Соҳиби қаҳвахонаи хонаи шахсии кӯҳнаи «Ренгецу». 1979 дар шаҳри Каназава таваллуд шудааст. Дар соли 2015 ӯ дар назди маъбади Икегами Хонмонҷӣ қаҳвахонаи хонаи шахсии кӯҳнаи "Ренгетсу"-ро кушод.Илова ба таъмири хонаҳои шахсии кӯҳна, он дар ободонии нави шаҳр дар ноҳияи Икегами пешрав хоҳад буд.

Қаҳвахонаи қадимаи хонаи халқии "Ренгетсу"

• Чойгир: 2-20-11 Икегами, Ота-ку, Токио
• Дастрасӣ: 8 дақиқа пиёда аз Tokyu Ikegami хати "Икегами истгоҳи"
• Соатҳои корӣ / 11:30-18:00 (Фармоиши охирин 17:30)
• Таътили муқаррарӣ / Чоршанбе
• Телефон / 03-6410-5469

Саҳифаи асосӣ

Нависандагон ҷамъ мешаванд ва мехоҳанд, ки аз ин ҷо чизе эҷод кунанд
""КОТОБУКИКотобуки резедбечора дар болоизиёда-"Соҳиб / нависандаи суминагаши / рассом Шинго Накай"

KOTOBUKI Pour Over хонаи чӯбини таъмиршуда дар кунҷи кӯчаи савдои Икегами Накадори бо дарҳои шишагии калон ва бинои кабуд аст.Ин фазо* алтернативии нависанда ва рассоми суминагаши* Шинго Накай мебошад.

Хонаи нодири ҷопонӣ бо ранги кабуд
Ⓒ КАЗНИКИ

Ман фаҳмидам, ки дар санъати ман ҳеҷ чизи японӣ вуҷуд надорад.

Лутфан дар бораи вохӯрии худ бо суминагашӣ нақл кунед.

«Бист сол пеш аз таълими рассомӣ дар Ҷопон худро нороҳат ҳис мекардам, бинобар ин дар Ню Йорк мондам ва рассомиро омӯхтам.. Ҳангоми дарси рассомӣ дар Лигаи донишҷӯёни санъат* инструктор ба расми равғании ман нигоҳ карда гуфт: "Чӣ аст Ин як расми равғанӣ нест." Гузашта аз ин, он лаҳзае буд, ки ӯ гуфт: ''Ин ба назарам ба хаттот монанд аст'' ва дар шуури ман чизе дигар шуд.
Пас аз он ман ба Ҷопон баргаштам ва паҳлӯҳои гуногуни санъат ва фарҳанги анъанавии Ҷопонро таҳқиқ кардам.Маҳз дар ҳамон ҷо ман ба мавҷудияти коғази ороишӣ бо номи коғази хаттӣ барои хирагана ва хаттот дучор шудам, ки дар давраи Ҳейан таъсис ёфта буд.Лаҳзае, ки ман дар ин бора фаҳмидам, ман ба воқеаи дар Ню Йорк рӯйдода алоқаманд будам ва фикр кардам, ки ин ягона аст.Ҳангоми таҳқиқи коғаз бо таърих ва фарҳанги суминагашӣ, ки яке аз усулҳои ороишӣ буд, дучор омадам. »

Ифодаи он ҳамчун санъати муосир дараҷаи бештари озодӣ дорад.

Шуморо ба суминагашӣ чӣ ҷалб кард?

"Ҷазоби Суминагашӣ усули инъикоси умқи таърих ва раванди эҷоди табиат аст."

Чӣ шуморо водор кард, ки аз хаттот ба санъати муосир гузаштед?

"Ҳангоми машғул шудан бо хаттот, ман худам пажӯҳиш кардам ва коғаз месохтам. Ман ба он одат карда наметавонистам. Рёши коғаз буд ва талабот ба он барои касб шудан хеле кам буд. Вақте ки ман дар бораи роҳҳои осон кардани он барои ҷавонон фикр мекардам. насл барои қабул кардан, ифода кардани он ҳамчун санъати муосир чандиртар буд.

Чаноби Накай суминагаши намоиш медихад
Ⓒ КАЗНИКИ

Дар Ҷопон қуттиҳои ройгон барои истифода зиёд нестанд

Чӣ шуморо ба оғози мағоза илҳом бахшид?

"Ман ин ҷойро ҳангоми ҷустуҷӯи ателье/манзили истиқоматӣ тасодуфан пайдо кардам. Ман корҳои зиёдеро дар макон иҷро мекунам, аз қабили наққошӣ бевосита ба деворҳо, аз ин рӯ, вақте ки ателье холӣ аст, вақти беҳуда сарф мешавад. Он ҳамчунин боиси дар Ҷопон ҷойҳои зиёде вуҷуд надорад, ки шумо метавонед ҳангоми лаззат бурдан аз як пиёла қаҳва ё машрубот сӯҳбат кунед ва асарҳои санъатро қадр кунед, аз ин рӯ ман мехостам, ки худам онро санҷам ва ман оғоз кардам."

Лутфан дар бораи пайдоиши ном ба мо маълумот диҳед.

"Ин ҷой аввал будКотобукияКотобукияДар ин чо цехи канселярй мавчуд буд.Мисли суминагаши ман, ман фикр мекунам, ки чизеро интиқол додан ва дар байни тағирот боқӣ мондани чизе хеле муҳим аст.Ҳатто вақте ки корҳои таъмирӣ ҷараён дошт, бисёр одамоне, ки аз он ҷо мегузаштанд, ба ман гуфтанд: «Ту хеши Котобукия ҳастӣ?
Ин номи нек аст, бинобар ин ман тасмим гирифтам, ки онро мерос гирам.Аз ин рӯ, ман онро KOTOBUKI Pour Over бо идеяи рехтани қаҳва ва рехтани чизе ба боло ном гузоштам, Kotobuki = Kotobuki. "

фазои кафе
Ⓒ КАЗНИКИ

Чаро он қаҳвахона буд?

"Вақте ки ман дар Ню Йорк будам, ман на танҳо кори худро ба намоиш гузоштам ва онро оромона қадр мекардам, балки мусиқӣ баланд буд, ҳама нӯшокиҳои спиртӣ менӯшиданд ва асар ба намоиш гузошта мешуд, аммо ман намедонистам, ки қаҳрамон чӣ гуна аст. Фазо воқеан олиҷаноб буд.Ин чунин фазо аст, аммо чунин ҳис намекунад, ки шумо худро ба зери замин мепартоед, аммо ин фазоест, ки дар он қаҳваи болаззат ва як каме махсус вуҷуд дорад. Шумо метавонед онро қадр кунед. Кор дар ҳоле ки аз он чизҳо лаззат мебаред ва танҳо тамошо кардан хуб аст. Ман мехостам фазое эҷод кунам, ки шумо танҳо омада як пиёла қаҳва нӯшед.”

Ин пештар дӯкони коғазӣ буд, ки пеш аз он мағозаи канселярӣ буд, аммо ман ҳис мекунам, ки ин як навъ тақдир аст, ки рассоми суми-нагаши/рёгами онро дубора истифода мебарад.

"Рақан. Вақте ки ман аз он ҷо мегузаштам, дидам, ки "Котобукия дӯкони коғазӣ" навишта шудааст ва бино баланд аст ва ман фикр мекардам, ки "воҳ, ин аст! "Дар кӯча плакати агенти амволи ғайриманқул буд. онҳоро дар ҳамон ҷо даъват кард (механдад).

Мехоҳам фазои намоишӣ фароҳам оварам, ки дар он ҷавонон фаъолияти эҷодии худро идома диҳанд.

Лутфан, дар бораи фаъолияти намоишгоҳатон то имрӯз ба мо маълумот диҳед.

"Аз ифтитоҳи соли 2021 мо намоишгоҳҳоро дар фосилаи тақрибан як маротиба дар як то ду моҳ бидуни таваққуф баргузор мекунем."

Чанд намоишгоҳи шахсии шумо вуҷуд дорад?

"Ман дар ин ҷо намоишгоҳи шахсии худро намегузорам. Ман тасмим гирифтам, ки дар ин ҷо намоиш надиҳам."

Шумо бо аҳли театр ҳам ҳамкорӣ доред.

"Дар наздикии як ширкати театрӣ бо номи "Гекидан Яманоте Ҷиҷоша" мавҷуд аст ва одамони ба он тааллуқдошта бо ҳам муомилаи хуб доранд ва дар роҳҳои гуногун ҳамкорӣ мекунанд. Ман мехостам бо театр ҳамкорӣ кунам.

Оё ягон рассом ё намоишгоҳе ҳаст, ки шумо мехоҳед дар оянда бубинед?

"Ман мехоҳам, ки рассомони ҷавон аз он истифода баранд. Албатта, рассомони ҷавон бояд асар эҷод кунанд, аммо барои онҳо таҷрибаи намоишӣ низ лозим аст. Ман мехоҳам муҳити намоишгоҳро фароҳам оварам, ки шумо метавонед дар он ҷо метавонед
Нависандагон якҷо ҷамъ омада, мехоҳанд аз ин ҷо чизе эҷод кунанд.Ба фикрам, агар иерархия набошад, дар он чо нависандагон дар муносибатхои одилона чамъ шаванд, дар он чо чорабинихо барпо шаванд, жанрхои нав ба вучуд меоянд, дар он чо аъзоён собит нашуда бошанд, вале дар он чое, ки одамон озодона меоянду мераванд, хеле хуб мешуд. »

Выставкаи монтаж, ки корхо ва устохонахои суминагаширо такрор мекунад
Ⓒ КАЗНИКИ

Ба қаҳвахона рафтан ва қадр кардани санъат як чизи маъмулӣ шудааст.

Оё шумо ягон бор бо идомаи фазо дар шаҳри Икегами ягон тағйирот эҳсос кардаед?

"Фикр намекунам, ки ин барои тағир додани шаҳр таъсири кофӣ дорад, аммо одамоне ҳастанд, ки дар ҳамсоягӣ зиндагӣ мекунанд ва рафтан ба қаҳва ва қадр кардани санъат ба як амри маъмулӣ табдил ёфтааст. Он чизе, ки ба шумо маъқул аст, бихаред. Баъзе одамоне ҳастанд, ки дидан мехоҳанд. Ба ин маъно, ман фикр мекунам, ки он каме таъсир хоҳад дошт."

Шумо дар бораи ояндаи Икегами чӣ фикр доред?

«Кош бештар ҷойҳо, галереяҳо ва дӯконҳое мебуд, ки ман онҳоро ба мизоҷон тавсия медиҳам. Ҳоло ҳам мағозаҳои ҷолиб зиёданд, аммо хуб мешуд, агар мо дар як вақт ягон чорабинӣ баргузор кунем.
Хуб аст, ки одамон аз берун ворид мешаванд ва он ҷо зинда аст, аммо ман намехоҳам, ки муҳити атроф барои сокинони маҳаллӣ нороҳат бошад.Ин мушкил хоҳад буд, аммо ман умедворам, ки муҳити зист тавозуни хубе мешавад. »

* Суминагаши: Усули интиқоли шакли гардиш, ки тавассути партофтани ранг ё пигментҳо ба рӯи об ба коғаз ё матоъ сохта шудааст.

* Фазои алтернативӣ: Фазои санъат, ки на осорхонаи санъат аст ва на галерея.Илова ба намоиш додани асарҳои санъат, он жанрҳои гуногуни фаъолияти экспрессивӣ, аз қабили рақс ва драмаро дастгирӣ мекунад.

* Лигаи донишҷӯёни санъати Ню Йорк: Мактаби рассомӣ, ки дар он Исаму Ногучи ва Ҷексон Поллок таҳсил мекарданд.

Профили

Шинго Накай дар назди дари шиша истодааст
Ⓒ КАЗНИКИ

нависанда / рассом Суминагаши. Соли 1979 дар префектураи Кагава таваллуд шудааст. KOTOBUKI Pore Over моҳи апрели соли 2021 кушода мешавад.

КОТОБУКИ бирезед

• Чойгир: 3-29-16 Икегами, Ота-ку, Токио
• Дастрасӣ: 5 дақиқа пиёда аз Tokyu Ikegami хати "Икегами истгоҳи"
• Соатҳои корӣ (тақрибан) / 11: 00-16: 30 Қисми шабона худдорӣ
• Рӯзҳои корӣ/ҷумъа, шанбе, якшанбе ва идҳо

Twitter

Instagram

Диққати иттилооти EVENT метавонад дар оянда бекор карда шавад ё ба таъхир гузошта шавад, то паҳншавии сироятҳои нави коронавирусро пешгирӣ кунад.
Лутфан ҳар як тамосро барои маълумоти охирин санҷед.

Намоишгоҳи Кйосуи Терашима «Навис, каш, каш».

Намоишгоҳи "Кенҷи Иде"

Намоишгоҳи махсуси 60-солагии Осорхонаи ёдбуди Рюши
"Йокояма Тайкан ва Кавабата Рюши"

Дархостҳо

Бахши робита бо ҷомеа ва шунавоии мардум, шӯъбаи таблиғи санъатҳои фарҳангӣ, ассотсиатсияи таблиғи фарҳанги Ота Уорд